- 12月 23 週日 200700:24
託小山米的福
- 12月 21 週五 200701:10
つかれた
今日はイスラム世界のHari Raya Haji だ。休日なで会社には人影がまばらであった。朝早く出社したが、チームにまだ一人も来なかった。先月は3月期第二四半期の悲惨な結果からいき残ったはかりで、やっと落ち込んだ気分から回復しそうな気がする。第三四半期もあっという間に半ヶ月が過ぎた。前期と殆ど変わることなく、依然として向こうの同僚たちとの関係が曖昧で裏で奪い争う状態。あいかわらずに厳しいルールを基盤として狭い領域で内部競争し合う。さすがうちは一筋弱方。業績のためにどちらも嘘や威力や脅迫まであらゆる手段を問わない。この仕事のおかげで、人間は勝つためになんでもするんだと深刻に感じた。シンガポールにはみんな家族みたいに助かり合って生活している。楽しいことが一杯あった。なのにやっぱ飛び出したい。
今の台湾の経済状況はとても混乱でとくに金融業界のほうは、海外進出が規制に締められて外国金融機関よりかなり遅れている状態。それに金融機関は内需が減ると業績が上がらない現象が激しくなる。証券投資会社にとってとくにインパクトがつよういらしい。この一年間台湾の株式市場は外資投資に登記される結果、変動することが激しくなる。株が急落するとまずは証券会社のIT 投資を中止する。政治不安定も大きな原因となっている。政策が不確実のせいで金融機関は果断で前に進むことが出来ない。不景気のなか合併が進んでいる。一部の大手銀行を除いて、皆状況をみてOKまで待つ姿勢。一体来年はとうなるかしら。
私はつい考える。いまさらこの仕事に向いてないといっても遅かったが。これからの私はとうするつもりという話になる。何度チャレンジしてみたが、シンガポール社会は東南アジアに位置するいじょう、ASEAN各国を相手にしてその価値を持ち上げる志向。台湾市場の経験をもつのは価値が少ないみたい。大きな抱負でこの国に飛んできたが、現実はそう簡単ではない。最初の2.3年は確かによくやったと自信をもって言えるが、この一年間の売上高がどんどん落ちていく。それは頻繁に組織のルールを変われるせいか、経済状況に影響されたせいか、自分が怠けているせいか、それとも外部環境の影響で惰気―を生じたせいか。もうわからなくなる。自分の同僚と競争しつつあって負け犬の毎日だってさすが疲れた感じ。もう三年半もやってきた。営業として成長したのかと自分に問い始まる。金目当てじゃなかったのに、今まで金稼ぎ以外に専門的にそれに私的に何を獲たかと思うと迷っちゃう。
たまには悲しくなる。人生の小さな短い失敗で泣きつくことが馬鹿みたいけど、ある意味では自分を甦る助力になのかも。もう一度自分の夢は何かを整えたい。これ以上目標なしに歳月をうっかり見過ごしちゃうと後は後悔するに違いない。
今の台湾の経済状況はとても混乱でとくに金融業界のほうは、海外進出が規制に締められて外国金融機関よりかなり遅れている状態。それに金融機関は内需が減ると業績が上がらない現象が激しくなる。証券投資会社にとってとくにインパクトがつよういらしい。この一年間台湾の株式市場は外資投資に登記される結果、変動することが激しくなる。株が急落するとまずは証券会社のIT 投資を中止する。政治不安定も大きな原因となっている。政策が不確実のせいで金融機関は果断で前に進むことが出来ない。不景気のなか合併が進んでいる。一部の大手銀行を除いて、皆状況をみてOKまで待つ姿勢。一体来年はとうなるかしら。
私はつい考える。いまさらこの仕事に向いてないといっても遅かったが。これからの私はとうするつもりという話になる。何度チャレンジしてみたが、シンガポール社会は東南アジアに位置するいじょう、ASEAN各国を相手にしてその価値を持ち上げる志向。台湾市場の経験をもつのは価値が少ないみたい。大きな抱負でこの国に飛んできたが、現実はそう簡単ではない。最初の2.3年は確かによくやったと自信をもって言えるが、この一年間の売上高がどんどん落ちていく。それは頻繁に組織のルールを変われるせいか、経済状況に影響されたせいか、自分が怠けているせいか、それとも外部環境の影響で惰気―を生じたせいか。もうわからなくなる。自分の同僚と競争しつつあって負け犬の毎日だってさすが疲れた感じ。もう三年半もやってきた。営業として成長したのかと自分に問い始まる。金目当てじゃなかったのに、今まで金稼ぎ以外に専門的にそれに私的に何を獲たかと思うと迷っちゃう。
たまには悲しくなる。人生の小さな短い失敗で泣きつくことが馬鹿みたいけど、ある意味では自分を甦る助力になのかも。もう一度自分の夢は何かを整えたい。これ以上目標なしに歳月をうっかり見過ごしちゃうと後は後悔するに違いない。
- 12月 13 週四 200717:54
みのり
先週の土曜日,みんなを成しつけてUE Squareの三階にある「稔」という日本料理レストランへ行ってきた。お昼のLunch buffetを選んだ。インテリアは穏やかな和風で席のスペースが広かった。170種類の寿司や刺身やてんぷらや鉄板焼きなどをオーダー次第に承れる。自分の好きなもの一杯注文ができのでうれしかった。選択肢が多くてとくに刺身はすごく新鮮でおいしかった。茶碗蒸しと鯖塩焼きとパプキンコロッケもお勧め。おまけに$S28++というリーズナブルな値段で満喫。久しぶりのお寿司を食べて、大満足だった。
ただ手巻きのほうはちょっとマイナス。なんとご飯までを巻いてて、海苔が湿気ておいしく言えない。
インターネットで店のメニュ、値段、営業時間などの情報がきちんと入っている。ウエブと店のメニュは英語のみ、日本語のメニュに読みなれた人には逆に不便だけど、分からない人なら英語で注文すれば無難。Minori

ただ手巻きのほうはちょっとマイナス。なんとご飯までを巻いてて、海苔が湿気ておいしく言えない。
インターネットで店のメニュ、値段、営業時間などの情報がきちんと入っている。ウエブと店のメニュは英語のみ、日本語のメニュに読みなれた人には逆に不便だけど、分からない人なら英語で注文すれば無難。Minori
- 12月 06 週四 200722:06
Farewell at Togi
最近好像每個禮拜都有誰的farewell. 向來很投緣的中國同事明天last day,以後要轉到上海分公司去,趁著這個機會大家聚聚送別一下,順便去那家久聞其名的Togi 韓國餐廳嘗鮮。一家小小的正統韓國餐廳就開在中國城旁的小巷內 ( Mosque Street),我們一坐進去不久餐廳就爆滿了,還好有訂位否則要排隊了~ 餐廳內依照韓國慣例小菜 free flow,麥茶也是整桶提供,免費refilling。我試了他們的plum juice挺適合台灣人口味的。有阿媽的味道 (呵)
菜色非常多,我個人最喜歡的是那道店家幫忙烤的豬肚肉 (Sam Gyeup Sal - barbecued pork belly)脆脆QQ的沾上特調胡椒鹽或者包上生菜都很讚!!
- 11月 25 週日 200723:19
Trading analysis study
This is my after-work hobby to study. I found technical analysis of trading is kind of interesting way to see the world trend and stock performance. And through the candlesticks and trend studies, we try so hard to catch up what people in the world are thinking. Sort of psychology game? Even if these technical analysis pratices are only fine as merly prediction of price moving, they actually eliminate emotional reactions and blind investment to me. There is still so much to learn. Gradually the knowledge gains may lead to a very different way of looking at the changing world. Just keep on learning. Let's make more $$$$
I'd like to share some of the useful books and websites. They are in Japanese, mandarin and English.
I started from 「2時間でわかる短期10倍銘柄の見つけ方」.This is very suitable starter for beginners but unfortunately I only see Japanese version so far. The author 倖多郎summarized the most commonly seen patterns and classified them into the signs of 'buy' and 'sell'. By memorizing the pattern shapes and referring to other information such as volume change and trend lines, we can know if it is about time to go up or down. Another series book 「2時間でわかる 長期10倍銘柄の見つけ方」is talking about long term investment. This is good to read if eying on a mid to long term investment on stocks or funds.
My next book about candlestick analysis is introduced by a colleague. The name of the book is called ''Profitable Candelstick Trading'' written by Stephen W. Bigalow. This is an advanced study of candlestick and I also found a mandarin edition in Taipei. But I began from the Eng one and actually the Mandarin edition has included too much duplicated information and complicated plus sort of duplicated concept of patterns, which I don't like to recommend. The English version is more direct, neat and easy to understand.
I was invited to an investment exhibition and forum this year, it was a very helpful experience and I learned about ETF and Forex during the seminars. There was an especially happy happening that I was lucky enough to come across with Daryl Guppy in person at the bookstore booth in the exhibition. I bought his book and even got his sign on it. The book is called '' Trend Trading - a seven-step approach to success''. I am still in the midst of reading. This is another important way to see the charts.
Discussion forum like Candlestick Trding Forum that provides basic Japanese candlestick lessons and online paid sessions, discussion community. It covers basic understanding about technical analysis.
Investopedia of Forbes is giving a broad introduction of the most often used fundamental and technical analysis and investment product tutorials. Beginner to active trader level and a good start. The web is not just providing the tutorials but also a dictionary for all sorts of investment products such as what is FOREX, bonds, etc. They also have a fancy stock simulator for your own practice at risk free.
This is shared by a friend. StockCharts.com is a useful website to monitor the stock and indices movement. Use the chart School to learn more about technical analysis. It is an easy way to learn chart analysis, technical indicators and overlays. The charts are very updated daily and you can combine all needed indicators to analyze.
Don't have much information in Mandarin though there is some entry -level tutorial in 技術分析學院
There are so many theories and indicators to use. I don't really think we have to learn all of them. Sometimes the conclusions conflict too. Just read the charts, take them as a reference for judgment .. Anyhow better than invest blindly.
I'd like to share some of the useful books and websites. They are in Japanese, mandarin and English.
I started from 「2時間でわかる短期10倍銘柄の見つけ方」.This is very suitable starter for beginners but unfortunately I only see Japanese version so far. The author 倖多郎summarized the most commonly seen patterns and classified them into the signs of 'buy' and 'sell'. By memorizing the pattern shapes and referring to other information such as volume change and trend lines, we can know if it is about time to go up or down. Another series book 「2時間でわかる 長期10倍銘柄の見つけ方」is talking about long term investment. This is good to read if eying on a mid to long term investment on stocks or funds.
My next book about candlestick analysis is introduced by a colleague. The name of the book is called ''Profitable Candelstick Trading'' written by Stephen W. Bigalow. This is an advanced study of candlestick and I also found a mandarin edition in Taipei. But I began from the Eng one and actually the Mandarin edition has included too much duplicated information and complicated plus sort of duplicated concept of patterns, which I don't like to recommend. The English version is more direct, neat and easy to understand.
I was invited to an investment exhibition and forum this year, it was a very helpful experience and I learned about ETF and Forex during the seminars. There was an especially happy happening that I was lucky enough to come across with Daryl Guppy in person at the bookstore booth in the exhibition. I bought his book and even got his sign on it. The book is called '' Trend Trading - a seven-step approach to success''. I am still in the midst of reading. This is another important way to see the charts.
Discussion forum like Candlestick Trding Forum that provides basic Japanese candlestick lessons and online paid sessions, discussion community. It covers basic understanding about technical analysis.
Investopedia of Forbes is giving a broad introduction of the most often used fundamental and technical analysis and investment product tutorials. Beginner to active trader level and a good start. The web is not just providing the tutorials but also a dictionary for all sorts of investment products such as what is FOREX, bonds, etc. They also have a fancy stock simulator for your own practice at risk free.
This is shared by a friend. StockCharts.com is a useful website to monitor the stock and indices movement. Use the chart School to learn more about technical analysis. It is an easy way to learn chart analysis, technical indicators and overlays. The charts are very updated daily and you can combine all needed indicators to analyze.
Don't have much information in Mandarin though there is some entry -level tutorial in 技術分析學院
There are so many theories and indicators to use. I don't really think we have to learn all of them. Sometimes the conclusions conflict too. Just read the charts, take them as a reference for judgment .. Anyhow better than invest blindly.
- 11月 23 週五 200711:29
關於PR re-entry permit第5年到期後
如果有人沒打算乖乖在新加坡長期貢獻 可以參考以下information 因為Permanent is not forever REP re-new需要Proof of employment in Singapore 過期後若沒有renew 還可以一直住在新加坡但是在沒有有效REP的情況下一但出國PR資格就會被取消 挽救方式是回新加坡後去重新聲明但要看移民局是否同意你的理由 所以如果到期前兩三個月需要離開新加坡還是提早renew比較好 新加坡移民局網站: http://app.ica.gov.sg/serv_pr/per_res/app_for_rep_faq.asp#q6 Can I return as a Singapore Permanent Resident (SPR) after the expiry of REP?
No. A SPR will lose his/her SPR status if he/she leaves/remains outside Singapore without a valid REP. On his/her return to Singapore, he/she may be granted immigration facilities accorded to an ordinary social visitor. He/she can report to the Permanent Resident Services Centre, 5th Storey, ICA Building to apply for reinstatement of the SPR status. If approved, a fee of S$50 has to be paid for reinstatement of the SPR status. If you plan to leave Singapore, please ensure that your REP is valid on your return. 論壇: http://www.expatsingapore.com/forum/index.php?topic=36557.msg1336645 http://www.expatsingapore.com/forum/index.php?topic=25613.msg270013
No. A SPR will lose his/her SPR status if he/she leaves/remains outside Singapore without a valid REP. On his/her return to Singapore, he/she may be granted immigration facilities accorded to an ordinary social visitor. He/she can report to the Permanent Resident Services Centre, 5th Storey, ICA Building to apply for reinstatement of the SPR status. If approved, a fee of S$50 has to be paid for reinstatement of the SPR status. If you plan to leave Singapore, please ensure that your REP is valid on your return. 論壇: http://www.expatsingapore.com/forum/index.php?topic=36557.msg1336645 http://www.expatsingapore.com/forum/index.php?topic=25613.msg270013
- 11月 18 週日 200712:57
感動鼎王火鍋
- 11月 10 週六 200721:24
Investment gossips
這陣子美金跌跌跌,油價飆漲到每桶98塊美金,黃金跟著站上28年來最高價, 原物料上漲生活成本急昇;接著次級房貸又來亂一次,全球股市也跟著亂了陣腳。所幸跟上是不同的是這次大家比較沒那麼Panic全球股市零零落落有上有下,不再是全球同步下挫的恐怖局面。我完全不想動任何一支基金,中長期投資才是獲利最好的方法,短期的波動需要用冷靜的心情去度過它。中國政府決定暫緩開放香港股市投資讓香港中國股價指數突然大幅度折返下來跌破50日線,還出現一條大陰線,SSEC直落逼近9月份股災,但整體看來中國現在經濟依然在持續成長,看看BOLLINGER BANDS還算ok,因此即使跌下來我也不是那麼擔心。先前獲利了結的資金先握在手裡等中國/香港股市有回穩跡象再準備重新進入。
這個月阿里巴巴在香港上市,10月聽到消息時一直在猶豫要不要進去買,最後懶神勝利 (加上今年公司內一堆happening搞的我火氣很大沒法靜心研讀資料有點不值得) 我完全沒去動跨國交易 ,阿里巴巴首日開盤翻了192%。雖然這次連抽籤都沒跟上, 但我不得不佩服他們搞IPO真的很厲害,在上市前已經把市場炒的火熱,第一天開盤便成了「香港股王」, 逼近GOOGLE當初的上市集資規模。早先前我在電視上看過阿里巴巴創辦人的訪談,我覺得先不論他是否真的能成功走向世界,他那種邁向世界的野心跟氣魄在訪談中表現無疑,充滿中國人特有的霸氣;而他還曾經是個英文老師哩...無論如何夢想可以發光發熱,熱情可以傳遞所有人,當他成為世界投資標的時候, 相信任何有想買股票的人都會忍不住想買他一張吧。不知道下個阿里巴巴會是誰不過下次我得更積極點去跟人家搶股票別再發懶了...
美國經濟走緩加上次級房貸的風波停不下來,聯準局一再降息讓美金直直落,很多亞洲貨幣都變成強勢貨幣,新幣跟新台幣也名列其中。不過跟新幣比起來NTD還是偏弱勢。今年以來新幣已經從19塊多台幣漲到22,漲幅約12-15%,從匯率的角度來看我們在海外的資產也順勢漲了高達15%,比等公司幫你加薪還划算,呵呵~ (如果沒打算把錢拿回台灣這樣的計算方法其實滿阿Q的就是了...當作自我滿足囉ヤン~)
有幾個朋友今年來老往澳洲跑, 我也順帶注意到了澳幣。 澳幣從25塊一路漲,一度漲破30塊台幣,漲了將近20%實在太驚人了!! 看來看去最近基金績效都已經在高點,沒有標的物可買,手上又都沒有風險值較低的投資,所以我決定買進澳幣定存,希望能賺取匯差跟利息。過去一年多全球景氣復甦,我壓根兒沒想要投資在貨幣上面總覺得獲利率太低。到今年下半開始全球經濟走緩,貨幣投資似乎開始展現魅力起來了。跟新加坡一樣澳洲現在景氣大好,房價高漲,政府不斷在升息抵制通膨,也許投資他的中長期匯率會有所斬獲...觀察中。
這2年從經濟衰退到大景氣也遇到全球非理性暴跌, 一路看新加坡從負成長變成高度成長房價連翻兩倍,回頭想想好像扎實地上了一堂經濟學課程。不過總覺得2008應該是一個波濤洶湧的一年不會那麼平順....拿自己的辛苦錢來實地演練要有點心理準備不要當散財童子才好。
這個月阿里巴巴在香港上市,10月聽到消息時一直在猶豫要不要進去買,最後懶神勝利 (加上今年公司內一堆happening搞的我火氣很大沒法靜心研讀資料有點不值得) 我完全沒去動跨國交易 ,阿里巴巴首日開盤翻了192%。雖然這次連抽籤都沒跟上, 但我不得不佩服他們搞IPO真的很厲害,在上市前已經把市場炒的火熱,第一天開盤便成了「香港股王」, 逼近GOOGLE當初的上市集資規模。早先前我在電視上看過阿里巴巴創辦人的訪談,我覺得先不論他是否真的能成功走向世界,他那種邁向世界的野心跟氣魄在訪談中表現無疑,充滿中國人特有的霸氣;而他還曾經是個英文老師哩...無論如何夢想可以發光發熱,熱情可以傳遞所有人,當他成為世界投資標的時候, 相信任何有想買股票的人都會忍不住想買他一張吧。不知道下個阿里巴巴會是誰不過下次我得更積極點去跟人家搶股票別再發懶了...
美國經濟走緩加上次級房貸的風波停不下來,聯準局一再降息讓美金直直落,很多亞洲貨幣都變成強勢貨幣,新幣跟新台幣也名列其中。不過跟新幣比起來NTD還是偏弱勢。今年以來新幣已經從19塊多台幣漲到22,漲幅約12-15%,從匯率的角度來看我們在海外的資產也順勢漲了高達15%,比等公司幫你加薪還划算,呵呵~ (如果沒打算把錢拿回台灣這樣的計算方法其實滿阿Q的就是了...當作自我滿足囉ヤン~)
有幾個朋友今年來老往澳洲跑, 我也順帶注意到了澳幣。 澳幣從25塊一路漲,一度漲破30塊台幣,漲了將近20%實在太驚人了!! 看來看去最近基金績效都已經在高點,沒有標的物可買,手上又都沒有風險值較低的投資,所以我決定買進澳幣定存,希望能賺取匯差跟利息。過去一年多全球景氣復甦,我壓根兒沒想要投資在貨幣上面總覺得獲利率太低。到今年下半開始全球經濟走緩,貨幣投資似乎開始展現魅力起來了。跟新加坡一樣澳洲現在景氣大好,房價高漲,政府不斷在升息抵制通膨,也許投資他的中長期匯率會有所斬獲...觀察中。
這2年從經濟衰退到大景氣也遇到全球非理性暴跌, 一路看新加坡從負成長變成高度成長房價連翻兩倍,回頭想想好像扎實地上了一堂經濟學課程。不過總覺得2008應該是一個波濤洶湧的一年不會那麼平順....拿自己的辛苦錢來實地演練要有點心理準備不要當散財童子才好。
- 11月 05 週一 200723:54
炒土豆絲
這道菜其實是跟中國同事拜師學藝來的。第一次聽到土豆我還以為是peanuts,還納悶怎麼peanuts還可以切絲炒來吃,哪來的神功!!?? 搞了半天原來人家講的是potato not peanuts 哈哈 後來才發現原來中國人很時興這個家常菜,幾乎人人會炒土豆絲。既然是這樣我也要好好學習一下。學成後這居然就變成我的『大好物』,晚上回家不想吃飯就炒一盤來配上一杯white wine ---> somehow怎麼感覺有點像日本的オヤジ咧!!? 不過我自己覺得這真的是一道很容易又很健康的菜單,除了切絲這件事情要花點手力,其實真的挺直得推薦的。搭配中國同事的recipe跟網路上的教學,我自己的做法如下,材料因地制宜,調味料大部分是台灣貨來的 兩人份酸辣炒土豆絲 1)馬鈴薯一顆 (中國說土豆啦) 2)蒜頭兩三小顆切碎。
3)乾燥花椒切片 (沒有也沒關係增加香味而已) 4) 小辣椒1-2根去籽切小段 (可以拿紅色跟綠色混搭配色,兩根我個人覺得已經很噴火了) 5) 少許醬油,水 6) 工研烏醋 一大匙 (正確是用浙江白醋) 用我的雙人牌菜刀把馬鈴薯切成細細薄薄的土豆絲,然後浸泡在冷水15-25分鐘將澱粉釋放出來,最後用熱水沖過一次這樣澱粉應該就幾乎洗掉了。去掉澱粉後的土豆絲吃起來會脆脆的口感很好(而且比較不會發肥)。接著熱鍋放進橄欖油,丟入蒜末,花椒片跟辣椒爆香。接著將土豆絲丟進去炒熟,最後才將(5) (6)混合後放入鍋內一起炒。醋不適合熱炒所以一定要最後放。很快就可以熄火端上桌囉。
- 11月 04 週日 200720:59
Deepavali 2007
